La Piazza dei Beni Comuni
Incontri da mercoledì 22 a domenica 26, dalle 19.00 alle 20.00 in piazza Garibaldi Torna l’evento: la Piazza dei Beni Comuni, luogo di incontri e dibattiti sulla sostenibilità e i suoi aspetti ambientali, economici, sociali e culturali. La novità di quest’anno è la collaborazione con l’Associazione Progetto Valtiberina che organizza il “Festival dei cammini di […]
Il teatro è ventre di madre
Un appuntamento per confrontarsi sul bisogno e la necessità di un teatro artigianale, che nasce dalla ricerca del corpo dei personaggi, creati dall’autore, ma che prende vita attraverso il corpo dell’attore, durante la rappresentazione, con la presenza del corpo dello spettatore. Il tema del rapporto tra autore, attore e spettatore è oggi più vivo e […]
Shoes On
The simmetry of naked bodies, with irony and two pairs of shoes Dance National Premiere Luna Cenere Shoes On concept and choreography Luna Cenere with Michele Scappa, Davide Tagliavini music Renato Grieco production Körper with the support of AMAT Marche, Centro di Residenza della Toscana (Armunia, CapoTrave/Kilowatt) The relationship of the dancers on stage is […]
La Piazza dei Beni Comuni in Cortona
Piazza dei Beni Comuni returns: a place of meetings and debates about sustainability and its environmental, economic, social and cultural aspects. A natural collaboration between CapoTrave/ Kilowatt and Progetto Valtiberina in Sansepolcro, and with Aisa Impianti in Cortona, to share ideas and thoughts for the community and a more sustainable future, full of new inspirations. […]
La Piazza dei Beni Comuni in Cortona
Piazza dei Beni Comuni returns: a place of meetings and debates about sustainability and its environmental, economic, social and cultural aspects. A natural collaboration between CapoTrave/ Kilowatt and Progetto Valtiberina in Sansepolcro, and with Aisa Impianti in Cortona, to share ideas and thoughts for the community and a more sustainable future, full of new inspirations. […]
La Piazza dei Beni Comuni in Sansepolcro
Piazza dei Beni Comuni returns: a place of meetings and debates about sustainability and its environmental, economic, social and cultural aspects. A natural collaboration between CapoTrave/ Kilowatt and Progetto Valtiberina in Sansepolcro, and with Aisa Impianti in Cortona, to share ideas and thoughts for the community and a more sustainable future, full of new inspirations. […]
La Piazza dei Beni Comuni in Sansepolcro
Piazza dei Beni Comuni returns: a place of meetings and debates about sustainability and its environmental, economic, social and cultural aspects. A natural collaboration between CapoTrave/ Kilowatt and Progetto Valtiberina in Sansepolcro, and with Aisa Impianti in Cortona, to share ideas and thoughts for the community and a more sustainable future, full of new inspirations. […]
La Piazza dei Beni Comuni in Sansepolcro
Piazza dei Beni Comuni returns: a place of meetings and debates about sustainability and its environmental, economic, social and cultural aspects. A natural collaboration between CapoTrave/ Kilowatt and Progetto Valtiberina in Sansepolcro, and with Aisa Impianti in Cortona, to share ideas and thoughts for the community and a more sustainable future, full of new inspirations. […]
La Piazza dei Beni Comuni in Sansepolcro
Piazza dei Beni Comuni returns: a place of meetings and debates about sustainability and its environmental, economic, social and cultural aspects. A natural collaboration between CapoTrave/ Kilowatt and Progetto Valtiberina in Sansepolcro, and with Aisa Impianti in Cortona, to share ideas and thoughts for the community and a more sustainable future, full of new inspirations. […]
La danza, verso il Codice dello Spettacolo
La danza, verso il Codice dello Spettacolo public meeting in collaboration with Anghiari Dance Hub An opportunity to discuss the Codice dello Spettacolo, a 2017 Italian law that has never been put into effect due to the failure to issue implementing decrees, and the Ministerial Decree of 2021, which introduces a important innovation for Production […]
Così violento, così fragile
Meeting Così violento, così fragile participants: Giulio Baffi, Anna Bandettini, Pippo Delbono, Raffaella Giordano, Christian Leblanc, Petra Magoni, Gianni Manzella, Cristina Piccino, Pepe Robledo public meeting curated by Gianni Manzella Friends, colleagues, critics and scholars together, to narrate the work of Pippo Delbono and his 35-years of career, but also to question the reasons for the success […]
Un solo respiro
An open-air exploration through the secret places of Sansepolcro Dance National Premiere Marco Augusto Chenevier / Cie Les 3 Plumes Un solo respiro by and with Marco Augusto Chenevier and with Alessia Pinto, Océane Delbrel with the support of R.A. Valle d’Aosta coproduction CapoTrave/Kilowatt, Zut! artistic residency CCN di Roubaix Three ghosts walk through hidden […]
Un solo respiro
An open-air exploration through the secret places of Sansepolcro Dance National Premiere Marco Augusto Chenevier / Cie Les 3 Plumes Un solo respiro by and with Marco Augusto Chenevier and with Alessia Pinto, Océane Delbrel with the support of R.A. Valle d’Aosta coproduction CapoTrave/Kilowatt, Zut! artistic residency CCN di Roubaix Three ghosts walk through hidden […]
Un solo respiro
An open-air exploration through the secret places of Sansepolcro Dance National Premiere Marco Augusto Chenevier / Cie Les 3 Plumes Un solo respiro by and with Marco Augusto Chenevier and with Alessia Pinto, Océane Delbrel with the support of R.A. Valle d’Aosta coproduction CapoTrave/Kilowatt, Zut! artistic residency CCN di Roubaix Three ghosts walk through hidden […]
Feedback Visionari
FEEDBACK VISIONARI The group of 41 Visionari (the spectators who are not professionals) had been examined all year long each of the 420 artistic proposals received, in order to choose 8 shows among them for the festival pro- gramme. Besides, another show was chosen by another group of under 18 Visionari, called Visioyoung, students from […]
Feedback Visionari
FEEDBACK VISIONARI The group of 41 Visionari (the spectators who are not professionals) had been examined all year long each of the 420 artistic proposals received, in order to choose 8 shows among them for the festival pro- gramme. Besides, another show was chosen by another group of under 18 Visionari, called Visioyoung, students from […]
Feedback Visionari
FEEDBACK VISIONARI The group of 41 Visionari (the spectators who are not professionals) had been examined all year long each of the 420 artistic proposals received, in order to choose 8 shows among them for the festival pro- gramme. Besides, another show was chosen by another group of under 18 Visionari, called Visioyoung, students from […]
Fire Walks with Me
Sala Pietro Pancrazi del Complesso di Sant’Agostino (Cortona) Wed 20, 14:30 – 17:30, Thu 21, Fri 22, 10:00 – 17:30 FIRE WALKS WITH ME international seminar, curated by Rodolfo Sacchettini What have cultural festivals become? What kind of perspective can we imagine in ten, twenty years? Festivals have taken on more and more functions: from being […]
Fire Walks with Me
Sala Pietro Pancrazi del Complesso di Sant’Agostino (Cortona) Wed 20, 14:30 – 17:30, Thu 21, Fri 22, 10:00 – 17:30 FIRE WALKS WITH ME international seminar, curated by Rodolfo Sacchettini What have cultural festivals become? What kind of perspective can we imagine in ten, twenty years? Festivals have taken on more and more functions: from being […]
Boxes
Poetic, kaleidoscopic mini universes for audiences of all ages Theatre National Preview UnterWasser Boxes by and with Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio and with Francesco Capponi executive production Pilar Ternera/NTC A personal experience dedicated to every single spectator, both adult and child, that comes from a research about the optical effects and techniques […]
Boxes
Poetic, kaleidoscopic mini universes for audiences of all ages Theatre National Preview UnterWasser Boxes by and with Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio and with Francesco Capponi executive production Pilar Ternera/NTC A personal experience dedicated to every single spectator, both adult and child, that comes from a research about the optical effects and techniques […]
Boxes
Poetic, kaleidoscopic mini universes for audiences of all ages Theatre National Preview UnterWasser Boxes by and with Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio and with Francesco Capponi executive production Pilar Ternera/NTC A personal experience dedicated to every single spectator, both adult and child, that comes from a research about the optical effects and techniques […]
Boxes
Poetic, kaleidoscopic mini universes for audiences of all ages Theatre National Preview UnterWasser Boxes by and with Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio and with Francesco Capponi executive production Pilar Ternera/NTC A personal experience dedicated to every single spectator, both adult and child, that comes from a research about the optical effects and techniques […]
Doppio Zero
Acrobatics and songs, with the spirit of the 1950s Circus Carpa Diem Doppio Zero by and with Katharina Gruener, Luca Sartor with input from Fabrizio Rosselli coproduction Teatro Necessario costume designer Giulia Rossi set designer Betti Cau light designer Dario Andreoli with the support of IntercettAzioni – Circuito Claps, Casa del Circo Contemporaneo – Fondazione […]
Il Parlamento dei Giovani
Il Parlamento dei Giovani public meeting with the 50 participants in the EYE-Net 2.0 project A time for discussion that will involve more than 50 young Europeans participating in the project, for debating – in English – the social and political issues addressed in the shows seen the previous day. Participants include Bernard Dika, Councillor […]
Fire Walks with Me
Sala Pietro Pancrazi del Complesso di Sant’Agostino (Cortona) Wed 20, 14:30 – 17:30, Thu 21, Fri 22, 10:00 – 17:30 FIRE WALKS WITH ME international seminar, curated by Rodolfo Sacchettini What have cultural festivals become? What kind of perspective can we imagine in ten, twenty years? Festivals have taken on more and more functions: from being […]
Prima
“Shared rhythms, common steps and energising dance pieces” Dance National Premiere Viktor Černický Prima concept and choreography Viktor Černický with Tinka Avramova, Tomáš Janypka, Lukáš Karásek, Jaro Ondruš and a group of locals light designer Zuzana Režná dramaturgy Sodja Lotker production Zdruhestrany realized in the framework of the Be SpectACTive! project main co-producer Tanec Praha […]
Il tempo stinge
An intellectual stand-up comedy, to smile and reflect Theatre Davide Grillo Il tempo stinge brevi monologhi contro l’affanno by and with Davide Grillo Philosophical and tragicomic texts that, directly or indirectly, deal with time and its passing. Growing up thinking of life as a continuous evolution: is it really so? The further we go, the […]
Salto di specie
What does prevent empathy from spreading? Theatre National Premiere Controcanto Collettivo Salto di Specie with Federico Cianciaruso, Riccardo Finocchio, Martina Giovanetti, Andrea Mammarella, Emanuele Pilonero direction Clara Sancricca light designer Martin Emanuel Palma set designer Michelle Paoli costumes Francesca Di Giuliano organisation Gianni Parrella production Progetto Goldstein with the support of Toscana Terra Accogliente powered […]
Costruzioni
A look at the reverse side of things Theatre National Preview Ultimi Fuochi Costruzioni by and with Alessandra Crocco, Alessandro Miele direction Alessandro Miele sound designer Shari De Lorian photo Gabriele Albergo A work on Tommaso Landolfi, an Italian writer and poet of the 20th century, whose experimental prose evokes surrealism. A critical thought on […]
Totemica e Ruggine
The abysses of the soul, to rediscover a lost sacredness Dance National Previews Manfredi Perego Totemica e Ruggine Totemica credits by Manfredi Perego and with Chiara Montalbani with the support of Centro Nazionale di Produzione della Danza Scenario Pubblico, Teatro Europa, Scuola danza Compagnia Era Acquario music Paolo Codognola production MP.ideograms, TiR danza Ruggine credits […]
Together
An urban dance to explore the female universe Dance National Premiere Donna Chittick Together choreography Donna Chittick with Cedella Steur, Fiona Dekkers, Hannah Chandra Mahler, Lysanne van Berlo technician Simchah Hoed music Dj Lovesupreme light designer Jeffrey Steenbergen costumes Kenley Chittick promotion Bowie Verschuuren dramaturgy Peggy Olislaegers artistic advice Alida Dors Four dancers on stage: […]
Yin
Spinning dervishes, with hypnotic rhythm Circus Cie Monad Yin by and with Cyrille Humen, Van-Kim Tran direction Eric Longequel technical direction Paul Roussier configuration Sylvain Quément/Gangpol, Stéphane Laporte light designer Gilles Fer production manager Corentine Poncet An invitation to change perception, to live in different space and time, to cross the boundaries between worlds. The jugglers […]
La macchia
A tripartite dialogue in total (un)listening Theatre Nationale Premiere Liberaimago La macchia dramaturgy and direction Fabio Pisano with Francesca Borriero, Emanuele Valenti, Michelangelo Dalisi set designer Luigi Ferrigno costume designer Rosario Martone light designer Paco Summonte stage technician Mauro Rea light technician Alessandro Salzano organisation Eirene Martinelli assistant to the director Francesco Luongo coproduction compagnia […]
Giacomo
The political speech, the real, incisive one, which becomes destiny in the history of people Theatre National Preview Teatro dei Borgia Giacomo dramaturgy, direction Gianpiero Borgia with Elena Cotugno coproduction Artisti Associati di Gorizia A work centred on the full minutes of two sessions of the Parliamentary Assembly, which define the relationship of the Socialist […]
Baba Karam
A euphoric dance party you will never forget! Dance National Premiere Konstgruppen Ful Baba Karam – through Jamileh and Khordadian The summer sneak peek concept and idea the art group Ful (Nasim Aghili, Malin Holgersson, Rani Nair) performers Parwin Hoseinia, Rani Nair, Jafar the Superstar and Rasuul (George Chamoun) voices/dance memories Sepideh Khodarahmi, Ardeshir Bibakabadi, […]
About Lolita
Can pleasure be censured? Theatre Biancofango About Lolita dramaturgy Francesca Macri, Andrea Trapani with Gaia Masciale, Andrea Trapani, Francesco Villano direction Francesca Macri light designer Gianni Staropoli production Teatro Metastasio, Fattore K assistant to the direction Andrea Milano video Lorenzo Letizia technical direction Massimiliano Chinelli in collaboration with Twain Residenze di spettacolo dal vivo A […]
Boxes
Poetic, kaleidoscopic mini universes for audiences of all ages Theatre National Preview UnterWasser Boxes by and with Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio and with Francesco Capponi executive production Pilar Ternera/NTC A personal experience dedicated to every single spectator, both adult and child, that comes from a research about the optical effects and techniques […]
Così violento, così fragile
Meeting Così violento, così fragile participants: Giulio Baffi, Anna Bandettini, Pippo Delbono, Raffaella Giordano, Petra Magoni, Gianni Manzella, Laura Palmieri, Cristina Piccino, Pepe Robledo public meeting curated by Gianni Manzella Friends, colleagues, critics and scholars together, to narrate the work of Pippo Delbono and his 35-years career, but also to question the reasons for the […]
Grido
Movie Grido by and with Pippo Delbono and with Pepe Robledo, Bobò, Nelson Lariccia, Mario Intruglio production Angelo Curti, Pippo Delbono, Marco Muller, Dino Sommadossi photography Cesare Accetta editing Jacopo Quadri, Alessio Borgonovo The shout of the outcasts, of the marginalized, in an autobiographical documentary film. The story of a life in theatre and the […]
La notte
An angry shout to hold out against the world around us Theatre Pippo Delbono La notte by and with Pippo Delbono from La nuit juste avant les forêts by Bernard-Marie Koltès music Piero Corso in association with Garofano Verde in agreement with Arcadia & Ricono Ltd courtesy of François Koltès The Night Just Before the […]
EYEnet 2.0
EYEnet 2.0 is a project of the Europe for Citizens Program that involves young European citizens to enhance theatre as a collective art form and social forum, with the aim of creating debate around the current values and problems of the EU. Realized in 8 European cities (Athens, Berlin, Clermont-Ferrand, Kaunas, Maribor, Novi Sad, Prague, […]
Insectum in Sansepolcro
The world from an insect’s point of view Dance National Premiere Silvia Gribaudi / Tereza Ondrová Insectum in Sansepolcro by and with Silvia Gribaudi, Tereza Ondrová light designer Katarína Morávek Ďuricová production Zebra, Temporary Collective / Daniela Řeháková coproduction Tanec Praha, Operaestate Festival Veneto, CSC di Bassano del Grappa performance inspired by In-sectum project by Sara […]
Punk. Kill Me Please
A living manifesto of feminism, with irony and freedom Dance Visionari Selection Francesca Foscarini / Cosimo Lopalco Punk. Kill me Please concept and choreography Francesca Foscarini, Cosimo Lopalco with Francesca Foscarini, Beatrice D’Amelio light designer and technician Maria Virzì logistics and management Federica Giuliano, Eleonora Cavallo music X-Ray Spex, Iggy Pop, Sex Pistols, Stiff Little […]
Riflessioni
An inert body, an exhibited and manipulated still life Dance Visionari Selection Claudia Caldarano Riflessioni by and with Claudia Caldarano and with Maurizio Giunti dramaturgy Alessandro Brucioni music Filippo Conti production mo-wan teatro music performance Giacomo Masoni set designers Alessandro Brucioni, Giacomo Masoni, Monica Filippi with the support of Regione Toscana, Aiep Ariella Vidach, Fattoria […]
Wabi-Sabi
The beauty of imperfection, between renovation and growing Dance Visionari Selection Sofia Nappi / Komoco Wabi-Sabi choreography, performance, costumes Sofia Nappi and with Adriano Popolo Rubbio, Paolo Piancastelli light designer Emiliano Minoccheri production Sosta Palmizi with the support of New Master Ballet with Comune di Sestri Levante, Kommtanz/Passo Nord Compagnia Abbondanza/Bertoni in collaboration with Comune […]
Prometeo?
A reflection on the fragility of our existence, between dance and circus Dance Visionari Selection Lorenzo Covello Prometeo? by and with Lorenzo Covello light designer Gabriele Gugliara assistant Agostina D’Alessandro set designer Jesse Gagliardi music Stefano Grasso costumes Corinne Giugni, Valeria Mendez production PinDoc The conflict that tears the soul apart before making a choice […]
Pietre nere
How many and which are the rooms in our world? Theatre Babilonia Teatri Pietre nere by Enrico Castellani and Valeria Raimondi with the artistic collaboration of Francesco Alberici with Francesco Alberici, Enrico Castellani and Valeria Raimondi and with Orlando Castellani set direction Luca Scotton production Babilonia Teatri and La Corte Ospitale coproduction Operaestate Festival Veneto […]
Uno sguardo estraneo
The dictatorship of frenzy and doing Theatre Visionari Selection Paolo Costantini Uno sguardo estraneo direction Paolo Costantini with Evelina Rosselli, Rebecca Sisti dramaturgy Linda Dalisi production Teatro i stage props Giuseppe Stellato sound project supervision Franco Visioli sound designer Riccardo Marsili light designer Fabio Bozzetta costumes Graziella Pepe interaction design Andrea Spontoni first phase of […]
Woyzeck!
Why did Woyzeck kill Marie? Theatre Visionari Selection Carmelo Alù Woyzeck! by Letizia Russo from the play by Georg Büchner direction Carmelo Alù with Marco Quaglia coproduction 369gradi, Compagnia dell’Accademia movement director Chiara Taviani set designer and costumes Marta Montevecchi light designer Marco D’Amelio music Francesco Leineri voice Serena Lo Curzio production management Alessia Esposito […]