Kilowatt Festival 2020

Journey to the End of the Night

Journey to the End of the Night

“Habits contract faster than courage,” wrote Louis-Ferdinand Céline.
We have learned the habit of staying locked inside the house for whole weeks. Of not hanging out with friends and loved ones. When we saw each other again, we got used to meeting at a distance. With the others, we also contracted the habit of fear. What used to be normal, going out, being around people, having a beer in a club, going to the theater, now scares us.
We have to find the courage to start doing it again.
Kilowatt 2020 will be one of the ways to realize a small act of courage: protected by the unavoidable rules for our health, we can regain our happiness of meeting and being together.
The nights do not end, Céline thought, we must learn to be in them, to live with them: therefore, let us resume the journey.

Lucia Franchi and Luca Ricci

PROGRAMME

18:00 (Palazzo Pretorio) – Opening “Carta Carbone” by Roberto Latini – Roberto Latini “Nnord_Paralipomena e parerga – movimento 1 – Il simbolo è vuoto, di Matteo Fiorucci + Denti, di Teresa Vila” 10’

19:00 (Piazza Torre di Berta) – Frantics Dance Company “Last space” (Danza Urbana 2020) 50’

20:30 (Teatro alla Misericordia) – quotidiana.com “Tabù. Ho fatto colazione con il latte alle ginocchia” 60’

21:40 (Giardino Misericordia) – Ivona / Pablo Girolami “Manbuhsa” (Anticorpi Explò) 35’

22:30 (Chiostro San Francesco) – Leviedelfool “Baccanti – Βάκχαι” (preview) 70’

da 00:00 (Piscine Pincardini) Dopofestival – Contraerea “Petit bal” 40’

Tuesday 21

14:30 (Auditorium Santa Chiara) – Roberto Latini “Nnord_Paralipomena e parerga – movimento 2 – Lludwig W., di Jacopo Giacomoni + Istruzioni per un uso corretto del silenzio, di Riccardo Corcione” 10’

14:45 – 17:15 (Auditorium Santa Chiara) – “La tradizione dell’innovazione” (meeting, first part)

17:30 (Palazzo Pretorio) – Roberto Latini “Nnord_Paralipomena e parerga – movimento 3 – N/SOgni vasca da bagno ha due poli, di Francesca Di Fazio + Pasta alla nnorma, di Carlotta Pansa + Pasta alla norma. Una ricetta, di Daniel Vincenzo Papa De Dios” 10’

18:00 (Teatro alla Misericordia) – Paolo Mazzarelli “Soffiavento – una navigazione solitaria con rotta su Macbeth (s-concerto per voce e suono)” (preview) 55’

19:10 (Chiostro Palazzo delle Laudi) – Teatro dei Borgia “Eracle, l’invisibile” 60’

21:00 (Giardino Misericordia) – Lucrezia C. Gabrieli “Stretching one’s arms again” (preview) 40’

21:55 (Chiostro Santa Chiara) – Roberto Latini “Amleto + Die Fortinbrasmaschine” 70’

23:15 (Chiostro San Francesco) – Teatro Rebis “Un chant d’amour – come mettere in scena l’odio?” (preview) 65’

da 00:25 (Piscine Pincardini) Dopofestival – Flame Parade in concerto 60

Wednesday 22

10:00 – 13:15 (Auditorium Santa Chiara) – “La tradizione dell’innovazione” (second part)

13:15 (Auditorium Santa Chiara) – Roberto Latini “Nnord_Paralipomena e parerga – movimento 4 – Incipit, di Gaia S. Croce + GO WEST, di Gianmarco Marabini” 10’

18:00 (Auditorium Santa Chiara) – Andrea Cosentino e Fabrizio De Rossi Re “Rimbambimenti” (first studio) 50’

19:00 (Chiostro Palazzo delle Laudi) – Teatro dei Borgia “Eracle, l’invisibile” 60’

19:00-20:00 (Piazza Garibaldi) – Piazza dei Beni Comuni / Fratellanza e sostenibilità: la lunga storia della finanza etica (meeting with Progetto Valtiberina)

21:00 (Giardino Misericordia) – Stefania Tansini “Punti di ristoro” (national premiere) 40’

21:50 (Chiostro San Francesco) – Roberto Latini “Nnord_Paralipomena e parerga – movimento 5 – L’Angelo di Santo Domingo, di Fabiola Fidanza + Teresa e la NNotte, di Tolja Djokovic” 10’

22.05 (Chiostro San Francesco) – Giselda Ranieri “T.I.N.A. (there is no alternative)”  (Anticorpi Explò) – 30’

22:45 (Chiostro Santa Chiara) – Collectif Zirlib / Mohamed El Khatib “C’est la vie” (national premiere) 75’

da 00:10 (Piscine Pincardini) Dopofestival – Sinedades in concerto 60

Thursday 23

17:00 (Chiostro Palazzo delle Laudi) – Teatro dei Borgia “Eracle, l’invisibile” 60’

18:10 (Teatro alla Misericordia) – Alessandro Sesti “Ionica” 55’

19:00-20:00 (Piazza Garibaldi) – Piazza dei Beni Comuni / Presentazione del libro “Lo spettatore è un Visionario” 60’

21:00 (Giardino Misericordia) – Elena Burani “Piume” (Visionari Selection) 35’

21.45 (Chiostro San Francesco) – Bambula Project “Oriri” (preview) (Visionari Selection) 45’

22:40 (Chiostro Santa Chiara) – Compagnia Pietribiasi / Tedeschi “Padre d’amore padre di fango” (national premiere) (Visionari Selection) 60’

da 00:00 (Piscine Pincardini) Dopofestival – Lovesick Duo in concerto 60

Friday 24

11:00 – 12:30 (Auditorium Santa Chiara) – Feedback Visionari

18:00 (Teatro alla Misericordia) – Condorelli_Tringali “Alla furca” 45’

19:00-20:00 (Piazza Garibaldi) – Piazza dei Beni Comuni / Il cammino della semplicità (meeting with Progetto Valtiberina)

19:00 (Chiostro Palazzo delle Laudi) – Teatro delle Ariette “Trent’anni di grano – autobiografia di un campo” 90’

21:00 (Giardino Misericordia) – Pietro Angelini “Un onesto e parziale discorso sopra i massimi sistemi” (national premiere) (Visionari Selection) 60’

22:10 – (Chiostro San Francesco) – Collettivo Superstite “Polvere” (preview) (Visionari Selection) 25’

22:45 – (Chiostro Santa Chiara) – Filippo Michelangelo Ceredi “EVE #2” (preview) 50’

da 00:00 (Piscine Pincardini) Dopofestival – Yoy in concerto 60

Saturday 25

10:30-16:30 (Auditorium Santa Chiara) – “Visionari d’Italia, unitevi!” (public meeting L’Italia dei Visionari with Feedback dei Visionari)

17:50 (Teatro alla Misericordia) – Teatro in Fabula / Lino Musella “Troia city, la verità sul caso Aléxandros” (Visionari Selection) 60’

19:00-20.00 (Piazza Garibaldi) – Piazza dei Beni Comuni / Botanica urbana (public meeting by Circolo degli Esploratori di Sansepolcro with Progetto Valtiberina)

19:00 (Chiostro Palazzo delle Laudi) – Teatro delle Ariette “Trent’anni di grano – autobiografia di un campo” 90’

20:00 (Teatro alla Misericordia) – Teatro in Fabula / Lino Musella “Troia city, la verità sul caso Aléxandros” (Visionari Selection) 60’

21:00 (Giardino Misericordia) – ScenaMadre “Tre” (Visionari Selection) 50’

21:55 (Chiostro San Francesco) – Bernabéu – Covello “Un po’ di più” (Visionari Selection) 50’

23:00 (Chiostro Santa Chiara) – Menoventi “L’incidente è chiuso” 65’

da 00:15 (Piscine Pincardini) Dopofestival – Maestro in concerto 60

Sunday 26

10:30-17:30 (Auditorium Santa Chiara) – “Micro e macro drammaturgie della danza” (meeting with Anghiari Dance Hub)

11:00 – 12:30 (Palazzo delle Laudi) – Feedback Visionari

18:00 (Teatro alla Misericordia) – Benjamin Kahn “Sorry, but I feel slightly disidentified… – a solo for Cherish Menzo” 50’

19:00-20:00 (Piazza Garibaldi) – Piazza dei Beni Comuni / Vecchi spazi, nuove esigenze (meeting with Progetto Valtiberina)

19:00 (Chiostro Palazzo delle Laudi) – Francesca Sarteanesi “Almeno nevicasse” (community specific) 45’

21:00 (Giardino Misericordia) – Piccola Compagnia Dammacco “Spezzato è il cuore della bellezza” (preview) 60’

22:10 (Chiostro Santa Chiara) – Jérôme Bel “Isadora Duncan” 60’

23:20 (Chiostro San Francesco) – DAF / Angelo Campolo “Stay Hungry – indagine di un affamato” (In-Box 2020) 60’

da 00:30 (Piscine Pincardini) Dopofestival – Chiasma / Salvo Lombardo “Outdoor Dance Floor” 30’ (with Anghiari Dance Hub)

h 16:30 to 17:30 and from 19:00 to 20:00
acquasumARTE
Giardini di Piero, Sansepolcro
11/07/2023
..
..
h 17:00 to 23:00
Antonio Latella
Palazzo Pretorio
11/07/2023
..
..
h 18:00
Compagnia Licia Lanera
Auditorium Santa Chiara, Sansepolcro
11/07/2023
..
..
h 20:30
Ivona / Pablo Girolami
Teatro alla Misericordia, Sansepolcro
11/07/2023

RER

..
..
h 21:10
Julian Hetzel / Ntando Cele
Chiostro di San Francesco, Sansepolcro
11/07/2023
..
..
h 22:50
Roger Bernat
Chiostro di Santa Chiara, Sansepolcro
11/07/2023
..
..
h 23:00
DEMAGÓ
Giardini di Piero
11/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023 a Sansepolcro.
Giardini di Piero, Sansepolcro
11/07/2023
..
..
h 10:00 - 13:00
Roger Bernat
Biblioteca comunale, Sansepolcro
12/07/2023
Roger Bernat nell'era della partecipazione
h 11:00 - 12:30
Feedback Visionari 2023
Caffè delle Stanze, Sansepolcro
12/07/2023
..
..
h 16:30 to 17:30 and from 19:00 to 20:00
acquasumARTE
Giardini di Piero, Sansepolcro
12/07/2023
..
..
h 17:00 to 23:00
Antonio Latella
Palazzo Pretorio
12/07/2023
..
..
h 18:00
Alessandro Paschitto / Ctrl+Alt+Canc
Auditorium di Santa Chiara
12/07/2023
..
..
h 20:30
Gianmaria Borzillo
Teatro alla Misericordia, Sansepolcro
12/07/2023
..
..
h 21:30
I Sacchi di Sabbia
Chiostro di San Francesco, Sansepolcro
12/07/2023
..
..
h 22:50
Virgilio Sieni
Chiostro di Santa Chiara, Sansepolcro
12/07/2023
..
..
h 23:00
RIVERSO
Giardini di Piero
12/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Sansepolcro
Giardini di Piero
12/07/2023
..
..
h 11:00 - 12:30
Feedback Visionari 2023
Caffè delle Stanze, Sansepolcro
13/07/2023
..
..
h 16:30 to 18:30
acquasumARTE
Giardini di Piero, Sansepolcro
13/07/2023
..
..
h 17:00 to 23:00
Antonio Latella
Palazzo Pretorio
13/07/2023
..
..
h 18:00
Giovanni Onorato
Auditorium di Santa Chiara, Sansepolcro
13/07/2023
per una stand-up comedy triste, ironica, potenzialmente straziante
h 19:00
Piazza dei Beni Comuni 2023
Giardini di Piero
13/07/2023
..
..
h 20:30
Marco Augusto Chenevier / Cie Les 3 Plumes
Teatro alla Misericordia, Sansepolcro
13/07/2023
..
..
h 22:00
Betty Tchomanga
Chiostro di San Francesco, Sansepolcro
13/07/2023
..
..
h 23:00
Biloura Intercultural Arts Collective
Chiostro di Santa Chiara, Sansepolcro
13/07/2023
..
..
h 23:00
Bella Carlé
Giardini di Piero
13/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Sansepolcro
Giardini di Piero
13/07/2023
..
..
h 11:00 - 12:30
Feedback Visionari 2023
Caffè delle Stanze, Sansepolcro
14/07/2023
..
..
h 15:30-17:00
Antonio Latella
Biblioteca comunale
14/07/2023
..
..
h 16:30 to 17:30 and from 19:00 to 20:00
acquasumARTE
Giardini di Piero
14/07/2023
..
..
h 17:00 to 23:00
Antonio Latella
Palazzo Pretorio
14/07/2023
..
..
h 18:00
Caterina Marino
Auditorium di Santa Chiara, Sansepolcro
14/07/2023
..
..
h 19:00
Piazza dei Beni Comuni 2023.
Giardini di Piero, Sansepolcro
14/07/2023
..
..
h 20:30
Collettivo Effe / Giulia Odetto
Teatro alla Misericordia, Sansepolcro
14/07/2023
..
..
h 21:30
Antonio Latella / Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio d’Amico
Chiostro di Santa Chiara, Sansepolcro
14/07/2023
..
..
h 23:00
R.Y.F.
Giardini di Piero
14/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Sansepolcro
Giardini di Piero, Sansepolcro
14/07/2023
..
..
h 10:30 - 17:00
Antonio Latella
Biblioteca comunale
15/07/2023
..
..
h 11:00 - 12:30
Feedback Visionari 2023
Caffè delle Stanze, Sansepolcro
15/07/2023
..
..
h 16:30 to 17:30 and from 19:00 to 20:00
acquasumARTE
Giardini di Piero, Sansepolcro
15/07/2023
..
..
h 17:00 to 23:00
Antonio Latella
Palazzo Pretorio
15/07/2023
..
..
h 18:00
Nicola Galli
Auditorium di Santa Chiara
15/07/2023
..
..
h 19:00
Piazza dei Beni Comuni 2023.
Giardini di Piero
15/07/2023
..
..
h 20:30
Yotam Peled
Teatro alla Misericordia, Sansepolcro
15/07/2023
..
..
h 21:30
Matilde Vigna
Chiostro di San Francesco
15/07/2023
monologo per alluvioni al contrario
h 22:45
Mario Perrotta
Chiostro di Santa Chiara, Sansepolcro
15/07/2023
il nano, Calvino, la libertà
h 23:00
Cemento Atlantico
Giardini di Piero
15/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Sansepolcro
Giardini di Piero, Sansepolcro
15/07/2023
..
..
h 11:00 - 12:30
Feedback Visionari 2023
Caffè delle Stanze, Sansepolcro
16/07/2023
..
..
h 14:00 - 17:00
Meeting
Complesso di Sant'Agostino, Cortona
19/07/2023
Le opportunità dell'online per le performing arts
h 15:00
Glej Theatre / Neja Tomšič
Complesso di Sant'Agostino
19/07/2023
..
..
h 17:00
Lorenzo Maragoni / Niccolò Fettarappa
Palestra di San Sebastiano
19/07/2023
..
..
h 18:15
Joshua Monten
Piazza della Repubblica, Cortona
19/07/2023
..
..
h 19:00
Phill Reynolds
Chiostro di Sant'Agostino
19/07/2023
..
..
h 20:30
Amendola / Malorni + Adèle Gascuel
Teatro Signorelli, Cortona
19/07/2023
..
..
h 22:00
Cie Zec
Piazza del Duomo, Cortona
19/07/2023
..
..
h 23:00
Teatrino Giullare
Auditorium di Sant'Agostino , Cortona
19/07/2023
un volo sull'Orestea
h 24:00
Dopofestival 2023, Cortona
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
19/07/2023
..
..
h 10:00 - 17:00
Meeting
Complesso di Sant'Agostino, Cortona
20/07/2023
Le opportunità dell'online per le performing arts
h 15:00
Glej Theatre / Neja Tomšič
Complesso di Sant'Agostino
20/07/2023
..
..
h 17:00
Gioia Salvatori
Palestra di San Sebastiano
20/07/2023
..
..
h 18:30
Parini Secondo X Bienoise
Piazza della Repubblica, Cortona
20/07/2023
..
..
h 19:00
Eugenia Post Meridiem
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
20/07/2023
..
..
h 20:30
Igor X Moreno X Collettivo Mine
Teatro Signorelli, Cortona
20/07/2023
..
..
h 21:50
Daniel Warr
Piazza del Duomo, Cortona
20/07/2023
..
..
h 23:00
gruppo nanou
Auditorium di Sant'Agostino
20/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Cortona
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
20/07/2023
..
..
h 10:00 - 17:00
Meeting
Complesso di Sant'Agostino, Cortona
21/07/2023
Le opportunità dell'online per le performing arts
h 15:00
Glej Theatre / Neja Tomšič
Complesso di Sant'Agostino
21/07/2023
..
..
h 17:00
Cubo Teatro
Palestra di San Sebastiano, Cortona
21/07/2023

SID

fin qui tutto bene
h 18:15
EM+ | Emanuele Rosa & Maria Focaraccio
Piazza della Repubblica, Cortona
21/07/2023
..
..
h 19:00
Wisecrack
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
21/07/2023
..
..
h 20:30
madalena reversa
Teatro Signorelli, Cortona
21/07/2023
..
..
h 21:50
Patfield & Triguero
Piazza del Duomo, Cortona
21/07/2023
..
..
h 22:50
Yana Reutova
Auditorium di Sant'Agostino, Cortona
21/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Cortona
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
21/07/2023
..
..
h 15:00
Glej Theatre / Neja Tomšič
Complesso di Sant'Agostino
22/07/2023
..
..
h 17:00
Capparella / Makhloufi
Palestra di San Sebastiano, Cortona
22/07/2023
..
..
h 18:25
Adriano Bolognino
Piazza della Repubblica, Cortona
22/07/2023
..
..
h 19:00
Hate Moss
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
22/07/2023
..
..
h 20:30
Compagnia Berardi Casolari
Teatro Signorelli, Cortona
22/07/2023
..
..
h 21:50
Kolektivo Konica
Piazza del Duomo, Cortona
22/07/2023
..
..
h 22:50
Michele Ifigenia Colturi / Tyche
Auditorium Sant'Agostino, Cortona
22/07/2023
..
..
h 23:10
Evangelos Biskas
Auditorium di Sant'Agostino, Cortona
22/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Cortona
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
22/07/2023
..
..
h 10:30 - 17:00
Risonanze Network
Complesso di Sant’Agostino, Cortona
23/07/2023
Pratiche di formazione e partecipazione per un nuovo pubblico
h 15:00
Glej Theatre / Neja Tomšič
Complesso di Sant'Agostino
23/07/2023
..
..
h 18:00
Claudia Castellucci / Societas
Chiesa di San Niccolò
23/07/2023
..
..
h 19:00
Lotta (Carlotta Sarina)
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
23/07/2023
..
..
h 20:30
Psicopompo Teatro
Palestra di San Sebastiano
23/07/2023
The psychoanalysis icon, thrown into our present
h 22:00
Circo Pacco
Piazza del Duomo
23/07/2023
cialtroneria di qualità superiore!
h 23:00
Sosta Palmizi + Qui e Ora
Auditorium di Sant'Agostino, Cortona
23/07/2023
..
..
h 24:00
Dopofestival 2023, Cortona
Chiostro di Sant'Agostino, Cortona
23/07/2023
..
..