CapoTrave / Kilowatt

Saga Salsa

Teatro SAGA SALSA QUIEORA presso il Ristorante Fiorentino prenotazione obbligatoria cena + spettacolo con Francesca Albanese, Silvia Baldini, Laura Valli diretto da Aldo Cassano Durata 70’ Calarsi nel quotidiano delle vite per leggerle attraverso il culto del cibo; tra memorie di famiglia, attorno a un tavolo, una nonna, una mamma e una figlia parlano delle […]

Punk, Kill me Please

Danza PUNK, KILL ME PLEASE FRANCESCA FOSCARINI ideazione Francesca Foscarini, Cosimo Lopalco interpretazione e co-creazione Melina Sofocleous, Francesca Foscarini produzione Van con il sostegno di Centro di Residenza della Toscana (Armunia-CapoTrave/Kilowatt), Festival Danza in Rete 2020, Centrale Fies_art work space, Tanzhaus Zurich con il contributo di ResiDance XL, azione della Rete Anticorpi XL durata 40′ […]

Mario e il mago

Teatro MARIO E IL MAGO TEATRO CAVERNA Prova aperta al termine della residenza da Mario und der Zauberer. Ein tragisches Reiseerlebinis di Thomas Mann riduzione drammaturgica Damiano Grasselli con Francesco Pennacchia, Damiano Grasselli, Anna Zanetti vincitore del bando Cura con il sostegno di Centro di Residenza della Toscana (Armunia-CapoTrave/Kilowatt), Llinx Durata: 60’ Mago Cipolla, dopo […]

Piccola Patria

TeatroPICCOLA PATRIACAPOTRAVE uno spettacolo di Lucia Franchi e Luca Riccicon Simone Faloppa, Gabriele Paolocà, Gioia Salvatoricon la partecipazione in video di Alessandro Mariniscene e costumi Alessandra Muschelladisegno luci Pierfrancesco Pisaniregia Luca Ricciuna produzione CapoTrave – Infinito s.r.l.con il supporto di Progetto Goldstein Durata 60’ San Verdiano è un piccolo paese dove si svolgerà un referendum […]

Goodbye Kreisky

Teatro GOODBYE KREISKY NESTERVAL Prova aperta al termine della residenza scritto da Frau Lofberg diretto da Herr Finnland con Christopher Wurmdobler, Aston Matters video Lorenz Trobinger musiche Alkis Vlassakakis scene Andrea Konrad costumi Andy Reiter durata 75′ Il professor Jonas Nesterval è cresciuto a Vienna senza una madre. Perchè lo ha lasciato e cosa c’entra […]

Puntata Zero

Circo PUNTATA ZERO FABBRICA C Prova aperta al termine della residenza coordinamento e ideazione Francesco Sgrò, Teresa Noronha Feio con Maristella Tesio, Donatella Zacagnino, Luca Macca, Rafael Vera, Ramiro Erburo tutor della sessione Johnny Torres con il contributo di MiBACT con il supporto di Cordata F.O.R., La Corte Ospitale di Rubiera, Scuola di circo Flic, […]

Desiderio – prova aperta lunedì 21 novembre alle 21

Prova aperta al pubblico al termine della residenza creativa, lunedì 21 novembre, ore 21.  DESIDERIO progetto Tarkovskij di e con Alessandra Cristiani, Silvia Garbuggino, Lorenzo Guerrieri, Gaetano Ventriglia regia Garbuggino-Ventriglia produzione Associazione Culturale Pilar Ternera residenze artistiche presso Progetto Residenze Fondazione Luzzati Teatro della Tosse, Nuovo Teatro delle Commedie di Livorno, Associazione Culturale CapoTrave / […]

Walter – prova aperta venerdì 11 novembre

Prova aperta al termine della residenza creativa, venerdì 11 novembre alle 21.  WALTER di Laura Gazzani interpreti Nicolò Giorgini e Francesca Rinaldi accompagnamento artistico Aurelio Di Virgilio sound designer Lorenzo Lucchet costumi Laura Tipo profumiere Mauro Malatini musiche di Pëtr Il’ič Čajkovskij produzione Anghiari Dance Hub con il sostegno di Ritratti d’Artista; Vorrei fare  con […]

Non tre sorelle

Enrico Baraldi NON TRE SORELLE / НЕ ТРИ СЕСТРИ Liberamente non ispirato a un’opera di A. Cechov con Natalia Mykhalchuk, Julia Mykhalchuk, Anfisa Lazebna, Susanna Acchiardi, Alice Conti regia Enrico Baraldi drammaturgia Francesco Alberici, Enrico Baraldi assistenti alla regia Uliana Samoliuk, Ermelinda Nasuto produzione Teatro Metastasio di Prato con il contributo di Fondazione Cassa di Risparmio […]

All About Adam – Prova aperta martedì 11 ottobre

Prova aperta al termine della residenza creativa, martedì 11 ottobre, alle 21. ALL ABOUT ADAM  primo studio ideazione e regia Giuliano Scarpinato con Demian Troiano Hackman suono e luci Giacomo Agnifili consulenza alla drammaturgia della danza di Alessandro Sciarroni Adam è l’uomo nuovo. Il nuovo inizio, dopo tutto ciò che è stato. È colui che […]

Lancillotto e Ginevra

Lancillotto e Ginevra di Riccardo Favaro e Giovanni Ortoleva liberamente tratto da Chretien de Troyes, Sir Thomas Malory e Robert Bresson regia di Giovanni Ortoleva musiche di Pietro Guarracino con Leda Kreider e Edoardo Sorgente produzione Fondazione Teatro Metastasio di Prato in collaborazione con Kanterstrasse, Capotrave/Kilowatt, Olinda In uno dei miti più noti del ciclo […]

NINFEE

NINFEE di Lucrezia C. Gabrieli / Giacomo Calli concept e coreografia Lucrezia C. Gabrieli musica 42Stems (Giacomo Calli, Emanuele Frusi, Luca Giovagnoli) tecnica Giacomo Calli, Luca Giovagnoli autoprodotto da Collettivo 42STEMS con il sostegno del Centro di Residenza della Toscana Armunia – CapoTrave/Kilowatt con la collaborazione di Teatro di Pergine Progetto di partecipazione all’edizione 2022 […]

Danzando con il mostro – Prova aperta martedì 27 settembre

Prova aperta al termine della residenza creativa, martedì 27 settembre, alle 21. DANZANDO CON IL MOSTRO uno spettacolo di e con Serena Balivo, Mariano Dammacco, Roberto Latini drammaturgia Mariano Dammacco musiche Gianluca Misiti disegno luci e direzione tecnica Max Mugnai scenografia e costumi Francesca Tunno foto di scena Luca Del Pia ufficio stampa Maddalena Peluso […]

Giorgio Makhloufi / Compagnia Artifragili — Dalla carne e dalle ossa

Giorgio Makhloufi / Compagnia Artifragili Dalla carne e dalle ossa. Come non perdere la fede celebrando messa residenza artistica: maggio 2022 prova aperta al termine della residenza giovedì 19 maggio, ore 20:30 Teatro Comunale Mario Spina progetto di regia e drammaturgia a cura di Omar Giorgio Makhloufi interpreti e co-autori Filippo Capparella, Veronica Dariol, Paolo […]

UnterWasser — Boxes

UnterWasser Boxes residenza artistica: aprile 2022 prova aperta al termine della residenza giovedì 28 aprile, ore 20:30 Teatro Comunale Mario Spina ideato e realizzato da Valeria Bianchi, Aurora Buzzetti, Giulia De Canio con la partecipazione di Francesco Capponi produzione UnterWasser produzione esecutiva Pilar Ternera / NTC BOXES è un’opera di teatro visuale, un’installazione composta di […]

Roberto De Sarno/Pop.Opera — Non commettere atti impuri – o la boutique humaine

Roberto De Sarno/Pop.Opera Non commettere atti impuri – o la boutique humaine residenza artistica: aprile 2022 prova aperta al termine della residenza martedì 5 aprile, ore 20:30 Teatro Comunale Mario Spina di e con Roberto De Sarno con la partecipazione di Raffaela Migliori sound & light design Piermarco Lunghi attrezzista in scena Myriam Sokoloff produzione […]

Irene Russolillo — Dov’è più profondo – work in progress

Irene Russolillo Dov’è più profondo – work in progress residenza artistica: marzo 2022 prova aperta al termine della residenza: venerdì 18 marzo, ore 20:30 Teatro Comunale Mario Spina progetto e performance Irene Russolillo creazione sonora Edoardo Sansonne assistenza e cura Irene Pipicelli fonti sonore Archivio Sonoro Cantar Storie di Domodossola, a cura di Luca e […]

Madame Rebiné — La Burla – Negozio di Giocattoli

Madame Rebiné La Burla – Negozio di Giocattoli residenza artistica: marzo 2022 prova aperta al termine della residenza: venerdì 4 marzo, ore 20:30 Teatro Comunale Mario Spina di e con Andrea Brunetto, Max Pederzoli, Alessio Pollutri scenografia e costumi Elettra Del Mistro costruzioni magiche Luca Mercatelli realizzazione delle maschere Real Flesh Mask visual Laura Fanelli […]

Bartolini/Baronio — Josefine

Bartolini/Baronio Josefine residenza artistica: febbraio 2022 prova aperta al termine della residenza venerdì 11 febbraio, ore 20:30 Teatro Comunale Mario Spina luci Gianni Staropoli suono Michele Boreggi tecnica e regia video Marco D’Amelio opere video Raffaele Fiorella costumi e collaborazione alla scena Marta Montevecchi collaborazione al progetto Margherita Masè e Francesco Raparelli direzione di produzione […]

Lorenzo Morandini — Idillio

Lorenzo Morandini Idillio residenza artistica: gennaio 2022 prova aperta al termine della residenza: venerdì 21 gennaio, ore 20:30 Teatro Comunale Mario Spina Idillio è un solo coreografico dove il corpo subisce una condizione di pressione e vi risponde con azioni prive di scopo utile, attivando un percorso verso nuovi equilibri, nuove definizioni di quiete e […]

Verso Libia

Residenza artistica: dicembre 2021 prova aperta al termine di residenza: giovedì 2 dicembre, ore 20:30, Teatro Comunale Mario Spina, Castiglion Fiorentino VERSO LIBIA ErosAntEros ideazione e spazio Davide Sacco e Agata Tomsic / ErosAntEros regia Davide Sacco con Rabii Brahim, Agata Tomsic musiche ed esecuzione dal vivo Bruno Dorella Una prova aperta e un incontro […]

Prometeo?

residenza artistica: ottobre 2021 prova aperta al termine della residenza domenica 17 ottobre, ore 17:00 LORENZO COVELLO PROMETEO? di e con Lorenzo Covelloluci di Gabriele Gugliaramusica Stefano Grassoscene Jesse Gagliardi e Lorenzo Covelloproduzione PinDoccon il contributo di MIC e Regione Sicilianacon il sostegno del bando Toscana Terra Accogliente promosso da RAT Residenze Artistiche della Toscana, in collaborazione con Teatro Metastasio di Prato, […]

FIGLI

residenza artistica: ottobre 2021 prova aperta al termine della residenza mercoledì 15 ottobre, ore 21:00 20 Chiavi Teatro  FIGLI di e con Ferdinando Vaselli, Alessia Berardi supervisione Simone Amendola musiche Sebastiano Forte Orlando e Pietro sono nati lo stesso giorno, il 1 giugno del 2013. Orlando e Pietro sono i nostri due figli, magri, capelli […]

Il ballerino e l’ideale

residenza artistica: novembre 2021 prova aperta al termine della residenza martedì 30 novembre, ore 21:00 SIMONE FALOPPA IL BALLERINO E L’IDEALE di e con Simone Faloppa in collaborazione con Rita Pelusio, Domenico Ferrari consulenza coreutica Valentina Bordi scena Claudio Cremonesi disegno luci Massimo Mennuni datore Lorenzo Crippa vestiario e ambienti sonori produzione Circolo Alekseev Venerdì […]

#generations

residenza artistica: ottobre 2021 prova aperta al termine della residenza venerdì 5 novembre, ore 21:00 Teatro alla Misericordia Le Cri Devot #generations Dal 2018, la compagnia francese Le Cri Dévot sviluppa il progetto partecipativo dal titolo #generation(s). La sfida è inventare, con la complicità di un gruppo di adolescenti di diverse città e nazionalità, un […]

WOYZECK!

WOYZECK! di Letizia Russotratto dal testo di Georg Büchnerregia Carmelo Alùcon Marco Quagliacoproduzione 369gradi, Compagnia dell’Accademiapartitura fisica Chiara Tavianiscene e costumi Marta Montevecchiluci Marco D’Ameliomusiche Francesco Leinerivoce Serena Lo Curziodirezione di produzione Alessia Espositoorganizzazione Elisa Pescitellicon il sostegno di Artefici – ResidenzeCreativeFvg di ArtistiAssociati, Periferie Artistiche – Centro di Residenza Multidisciplinare della Regione Lazio, Teatro […]

PAS DE DEUX

Jari Boldrini e Giulio Petrucci PAS DE DEUX di e con Jari Boldrini e Giulio Petrucci musica Simone Grande luci Mattia Bagnoli produzione Anghiari Dance Hub, Nexus Factory progetto sviluppato all’interno di ResiDance XL, azione del Network Anticorpi XL coordinata da L’arboreto – Teatro Dimora di Mondaino Avvolti nel buio, due danzatori manovrano i propri […]

Luna Cenere — Shoes on

Luna Cenere Shoes on residenza artistica: maggio 2022 di Luna Cenere con Michele Scappa, Davide Tagliavini Shoes on è un archivio di gesti e movimenti che dalle forme più ancestrali evolve fino a posture proprie dell’atletica o della danza. Solo due paia di scarpe vestono i corpi nudi dei performer, mostrandosi come un ulteriore soggetto […]

Theater on Mikhailovskaya (Kiev) — How to talk to children about the war

Theater on Mikhailovskaya (Kiev) How to talk to children about the war residenza artistica per la pace: maggio 2022 prova aperta al termine della residenza martedì 17 maggio, ore 21:00 Teatro alla Misericordia di e con Polina Chebanu, Yuliana Kozlovets, Yeva Kozlovets, Lidiia Kuznietsova residenza sviluppata all’interno di Residenze per la pace, progetto che coinvolge […]

Viktor Černický — Prima

Viktor Černický Prima residenza artistica: marzo 2022 prova aperta al termine della residenza domenica 13 marzo, ore 17:00 Teatro alla Misericordia Prima indaga le possibilità che abbiamo di incontrare noi stessi attraverso l’arte. Lo spettacolo apre alle comunità locali, coinvolgendole sulla scena: un evento in cui movimenti e gesti superano il mondo della comunicazione e […]

Paola Di Mitri / Cranpi — Vita amore morte e rivoluzione

Paola Di Mitri / Cranpi Vita amore morte e rivoluzione residenza artistica: marzo 2022 prova aperta al termine della residenza venerdì 25 marzo, ore 21:00 Teatro alla Misericordia Uno spettacolo documentario nato dal ritorno a Taranto della regista, che con i propri materiali d’archivio famigliare e insieme ad un gruppo di cittadini incon- trati nella […]

Woody Neri + Johnny Faina — Dracula! (himself) Bela Lugosi

Woody Neri + Johnny Faina Dracula! (himself) Bela Lugosi residenza artistica: febbraio 2022 prova aperta al termine della residenza mercoledì 2 marzo, ore 21:00 Teatro alla Misericordia Uno straniero in terra straniera non è nessuno. Bela Lugosi moriva il 16 agosto 1956, pronunciando queste parole: “Io sono il conte Dracula, io sono il re dei […]

Créature Ingrate – Bozzoli

Créature Ingrate Bozzoli primo studio residenza artistica: gennaio 2022 prova aperta al termine della residenza mercoledì 19 gennaio, ore 21:00 Teatro alla Misericordia La scoperta del mercato sessuale digitale innesca una riflessione sul modo di vedere il proprio corpo e le possibilità di lavoro e guadagno. di e con Silvia Torri, Rita Giacobazzi aiuto regia […]