{"id":59815,"date":"2024-02-15T14:54:55","date_gmt":"2024-02-15T13:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/la-summer-school-2024\/"},"modified":"2026-02-06T12:56:54","modified_gmt":"2026-02-06T11:56:54","slug":"la-summer-school-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/la-summer-school-2024\/","title":{"rendered":"Digital Training – Summer School 2024"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DIGITAL PERFORMING ARTS:
TOOLS AND OPPORTUNITIES FOR CULTURE PROFESSIONALS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

How does the digital transition influence creative processes, organisations and audiences? What strategies, skills and tools are needed to develop digital performing arts projects? What is the contribution of the Metaverse and Artificial Intelligence? <\/p>

The CapoTrave\/Kilowatt Association, already the creator of the Residenze Digitali project together with Armunia, offers free training activities aimed at artists and professionals in the cultural and performing arts sector, to support the digital transition. The goal is to define the profile of the digital art curator<\/i>, who can transfer the digital skills acquired to both internal staff and external users in any organization, with the aim of facilitating creative processes and activating new forms of audience engagement. The project was developed based on the public call ‘Capacity building for cultural operators to manage the digital transition \u2013 TOCC,’ funded by the European Union – Next Generation EU. <\/p>

Il ciclo formativo proposto da marzo a luglio 2024 ha previsto: 5 Webinar su Zoom<\/b> e la Summer School<\/b> in presenza durante Kilowatt Festival 2024. \u00c8 stato inoltre attivo, per tutta la durata della formazione online, il servizio Questions & Answers<\/b>, attraverso il quale era possibile contattare per domande e chiarimenti i docenti dei webinar. Infine, \u00e8 stato pubblicato un e-book<\/b>: un manuale che include le esperienze raccolte sul campo durante il processo. <\/p>

THE SUMMER SCHOOL<\/b><\/p>

From July 15 to 19, during Kilowatt Festival 2024, in Sansepolcro (AR)<\/b>
Free participation upon payment of \u20ac30 for insurance coverage.<\/i><\/p>

Maximum number of participants <\/b>per module: 50.
Participants who have attended one or more training webinars are given registration priority.<\/em> <\/p>

Meal and accommodation support is available, as well as discounts for attending the festival performances<\/strong><\/p>

The in-person Summer School during Kilowatt Festival 2024 offered participants the opportunity to attend performances, installations, talks, and meetings related to digital art. The campus follows an intensive 5-day format, divided into two modules: from the afternoon of July 15 to the morning of July 17, and\/or from the afternoon of July 17 to the morning of July 19. Participants can register for both modules or for a single module. <\/p>

The training, offered through lectures and workshops, explored and delved into some of the main themes introduced in the webinars, such as: the functions of artificial intelligence, the Metaverse, and technological devices in creating an artwork; the role of the digital artist; tools for studying digital audiences and online communities; the redefinition of language codes and the identification of new formats and spaces for promotion and communication; and digital management.<\/p>

MODULE 1<\/b>
July 15, from 2:00 PM to 4:45 PM
July 16, from 10:00 AM to 4:45 PM
July 17, from 10:00 AM to 1:00 PM<\/p>

Immersione in Ambienti Virtuali<\/span><\/i>, con Massimo Bergamasco (Istituto di Intelligenza Meccanica della Scuola Superiore Sant\u2019Anna)<\/span>
<\/span>Osservare i pubblici digitali: Strumenti per la lettura delle culture online<\/span><\/i>, con Stefano Brilli (Universit\u00e0 di Urbino Carlo Bo)<\/span>
<\/span>Incontriamoci all\u2019intersezione tra Offline e Online: Esplorare la performativit\u00e0 digitale oltre la tecnologia<\/span><\/i>, con Mara Oscar Cassiani \u2013 MOC (Artista e Performer Digitale), <\/span>
<\/span>Il corpo algoritmo<\/span><\/i>,<\/span> con Daniela Cotimbo (Art Curator, Re:humanism), <\/span>
<\/span>Progettazione antidisciplinare al confine tra Arte, Scienza e Tecnologia<\/span><\/i>, con Davide Marcianesi (Umanesimo Artificiale)<\/span><\/p>

MODULO 2<\/b>
17 Luglio, dalle 14:00 alle 16:45
18 Luglio, dalle 10:00 alle 16:45
19 Luglio, dalle 10:00 alle 13:00<\/p>

Qualche riflessione a proposito di digitale e di spettacolo dal vivo<\/span><\/i>,<\/span> con Simone Arcagni (Universit\u00e0 di Palermo)<\/span>
<\/span>Walking Through Walking Against<\/span><\/i>,<\/span> con Kamilia Kard (Digital Artist)<\/span>
<\/span>DP TOOLKIT<\/span><\/i>, con Federica Patti (Universit\u00e0 di Torino)<\/span>
<\/span>Dispositivi tecnologici per la performance<\/span><\/i>, con Antonio Pizzo (Universit\u00e0 di Torino) <\/span>
<\/span>Humanverse tra Metaverso e AI,<\/span><\/i> con Martin Romeo (Visual Artist)<\/span><\/p>

INFO E ISCRIZIONI:<\/b> workshop@kilowattfestival.it <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I WEBINAR<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hanno partecipato ai Webinar e alla Summer School<\/u>: Simone Arcagni (Universit\u00e0 di Palermo), Massimo Bergamasco (Istituto di Intelligenza Meccanica della Scuola Superiore Sant\u2019Anna), Stefano Brilli (Universit\u00e0 di Urbino Carlo Bo), Mara Oscar Cassiani (Artista e Performer Digitale), Daniela Cotimbo (Art Curator, Re:humanism), Laura Gemini (Universit\u00e0 di Urbino Carlo Bo), Kamilia Kard (Digital Artist), Federica Patti (Universit\u00e0 di Torino), Antonio Pizzo (Universit\u00e0 di Torino), Martin Romeo (Visual Artist), Filippo Rosati (Umanesimo Artificiale), Davide Marcianesi (Umanesimo Artificiale).<\/p>

I 5 WEBINAR<\/b><\/p>

Quando<\/b>: 12 e 26 marzo, 23 aprile, 28 maggio, 25 giugno 2024<\/p>

dalle 17:30 alle 20<\/p>

Dove<\/b>: sulla piattaforma Zoom<\/p>

Partecipazione gratuita su registrazione<\/b><\/u><\/p>

NB. I partecipanti a uno o pi\u00f9 Webinar formativi hanno la priorit\u00e0 di iscrizione alla Summer School in presenza in programma dal 15 al 19 luglio a Sansepolcro, durante Kilowatt Festival 2024 (max 50 partecipanti per modulo). <\/i><\/b><\/p>

12 marzo<\/u><\/p>

1\u00b0Webinar<\/b> \u2013 Incontriamoci all\u2019intersezione tra offline e online<\/i>, interviene Mara Oscar Cassiani \u2013 MOC<\/b> (Artista e Performer Digitale). Il webinar ha esplorato il tema della performativit\u00e0 digitale oltre la tecnologia. Un\u2019immersione nel mondo dell\u2019applicazione performata dei nuovi linguaggi, dei corpi online degli utenti, dell\u2019impatto dei media e delle tecnologie digitali sulle ritualit\u00e0, danze, forme di narrazione e fruizione passando attraverso le tematiche nate dall\u2019impatto quotidiano della rete, del monitor come nuovo dispositivo scenico. Si sono presentati l\u2019uso performativo delle applicazioni (realt\u00e0 aumentata, social, AI) e l\u2019analisi critica dei temi e delle opere derivate, passando per l\u2019esperienza performativa dell\u2019artista. <\/p>

Curare la complessit\u00e0. La relazione tra pratiche artistiche e intelligenza artificiale <\/i>, \u00e8 intervenuta Daniela Cotimbo<\/b> (Art Curator, Re:humanism). Nel tentativo di fare chiarezza tra questioni reali e notizie da prima pagina, l\u2019intervento vuole affrontare i principali temi inerenti ai linguaggi tecnologici avanzati come quello dell\u2019AI, spaziando dall\u2019approccio politico e d\u2019indagine a quello speculativo e immaginativo. Ognuno dei temi proposti \u00e8 stato indagato grazie a esempi pratici di convergenza con le pratiche degli artisti contemporanei, andando cos\u00ec a tracciare percorsi differenti di ricerca e formalizzazione che riguardano il corpo, i media e le pratiche partecipative. <\/p>

26 marzo<\/u><\/p>

2\u00b0Webinar<\/b> \u2013 La digital performance fra Metaverso e Intelligenza Artificiale
<\/i>Sono intervenuti Federica Patti <\/b>(Universit\u00e0 di Torino) e Martin Romeo <\/b>(Visual Artist)
Il seminario ha offerto ai partecipanti un ampio panorama delle piattaforme e delle opportunit\u00e0 fornite da Metaverso e Intelligenza Artificiale per aprire nuovi orizzonti nell\u2019espressione artistica e nella creazione di esperienze performative e teatrali. Sono stati presentati casi studio emblematici delle potenzialit\u00e0 e della complessit\u00e0 che le digital performance in ambiente virtuali costituiscono, per pubblico e operatori. <\/p>

23 aprile<\/u><\/p>

3\u00b0Webinar<\/b> \u2013 Produzione di spettacoli dal vivo e sistemi digitali<\/i>, \u00e8 intervenuto Antonio Pizzo<\/b> (Universit\u00e0 di Torino). Il webinar ha utilizzato dei casi di studio sviluppati all\u2019interno del progetto Officine Sintetiche per illustrare alcune nozioni di base riguardo a: flusso produttivo \/ competenze \/ sistemi computazionali \/ dispositivi digitali. L\u2019esperienza maturata in una serie di laboratori produttivi sviluppati all\u2019interno dell\u2019Universit\u00e0 di Torino dal CIRMA e dal progetto Officine Sintetiche ha fatto tesoro dell\u2019attrezzatura disponibile presso il Laboratorio StudiUmLab. <\/p>

Community, creator e nicchie algoritmiche: pubblici digitali per le performing arts
<\/i>Sono intervenuti Laura Gemini<\/b> e Stefano Brilli <\/b>(Universit\u00e0 di Urbino Carlo Bo)
Il seminario ha introdotto i partecipanti ai principali cambiamenti delle piattaforme digitali rilevanti per lo studio del pubblico e la programmazione delle attivit\u00e0 di audience engagement. Si \u00e8 cercato di mostrare quali ambienti, strumenti e metodologie possono essere d\u2019aiuto per coinvolgere attraverso il digitale gli spettatori in presenza, ma anche per ipotizzare nuove nicchie estetiche e di consumo con cui relazionarsi. Il webinar \u00e8 servito quindi come primo approccio alla riflessione sul pubblico che potr\u00e0 essere espanso nei laboratori nei giorni del Festival. <\/p>

28 maggio<\/u><\/p>

4\u00b0Webinar \u2013 <\/b>Una questione tecnologica, <\/i>\u00e8 intervenuto Simone Arcagni<\/b> (Universit\u00e0 di Palermo). La tecnologia digitale apre orizzonti di ricerca e una propensione alla sperimentazione unici nello spettacolo dal vivo. Pertanto l\u2019attenzione critica al \u201cfatto tecnologico\u201d aiuta a capire dinamiche e logiche: si sono presi in esame spettacoli emblematici per l\u2019uso di tecnologie come il Metaverso, l\u2019IA, le XR, lo streaming. <\/p>

L\u2019esperienza partecipativa nel metaverso: interazione, agentivit\u00e0 e prossemica<\/i>, \u00e8 intervenuta Kamilia Kard <\/b>(Digital Artist). Il webinar ha esplorato le dinamiche scientifiche che caratterizzano la creazione e la partecipazione alle performance digitali all\u2019interno del Metaverso, focalizzandosi su tre variabili fondamentali: l\u2019agentivit\u00e0 degli attori virtuali nella performance online; la prossemica, ovvero come la disposizione spaziale, le dinamiche non verbali e le interazioni contribuiscano alla costruzione dell\u2019esperienza virtuale; la partecipazione attiva, indagando come gli attori virtuali interagiscono, contribuiscono e si immergono nella performance online. <\/p>

25 giugno<\/u><\/p>

5\u00b0Webinar <\/b>\u2013 Ambienti virtuali e realt\u00e0 miste in ambito teatrale<\/i>, \u00e8 intervenuto Massimo Bergamasco<\/b> (Istituto di Intelligenza Meccanica della Scuola Superiore Sant\u2019Anna). Il webinar ha riguardato la presentazione dello spettro di tecnologie digitali immersive disponibili allo stato dell\u2019arte. Sono state presentate alcune attivit\u00e0 di ricerca per lo sviluppo di Umani Virtuali con particolare riferimento all\u2019ambito della didattica teatrale. <\/p>

Approccio antidisciplinare a progetti di arte, scienza e tecnologia<\/i>, \u00e8 intervenuto Filippo Rosati<\/b> (Umanesimo Artificiale). Attraverso l\u2019analisi di casi studio relativi ai progetti di Umanesimo Artificiale, l\u2019incontro si \u00e8 proposto di illustrare l\u2019approccio di questa realt\u00e0 verso l\u2019arte, la scienza e la tecnologia, e come queste tre componenti interagiscono tra di loro. Abbiamo esplorato il processo creativo, partendo dalla fase concettuale e arrivando alla formazione di un team multidisciplinare, attraverso partnership strategiche e definizione degli obiettivi. Il fine ultimo \u00e8 stato quello di stimolare una proficua interazione tra arte e scienza, creando spazi in cui entrambe possano fluire e influenzarsi reciprocamente. <\/p>

Info: workshop@kilowattfestival.it<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L' E-BOOK<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019e-book disponibile in questa pagina, scaricabile gratuitamente, nasce dal progetto di formazione digitale sviluppato a partire dall\u2019avviso pubblico \u201cCapacity building per gli operatori della cultura per gestire la transizione digitale \u2013 TOCC\u201d finanziato dall\u2019Unione Europea \u2013 Next Generation EU.<\/p>

Il ciclo formativo rivolto ad artisti\/e e a chi opera nel settore culturale e delle performing arts, ha incluso: 5 Webinar<\/strong> su zoom e la Summer School<\/strong> in presenza durante Kilowatt Festival 2024, oltre al servizio online Questions & Answers<\/strong>.<\/p>

Hanno partecipato ai Webinar, alla Summer School e contribuito all\u2019e-book: Simone Arcagni (Universit\u00e0 di Palermo), Massimo Bergamasco e Marcello Carrozzino (Istituto di Intelligenza Meccanica della Scuola Superiore Sant\u2019Anna), Mara Oscar Cassiani (Artista e Performer Digitale), Daniela Cotimbo (Art Curator, Re:humanism), Laura Gemini e Stefano Brilli (Universit\u00e0 di Urbino Carlo Bo), Kamilia Kard (Digital Artist), Federica Patti (Universit\u00e0 di Torino), Antonio Pizzo (Universit\u00e0 di Torino), Martin Romeo (Visual Artist), Filippo Rosati e Davide Marcianesi (Umanesimo Artificiale).<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSCARICA E-BOOK<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DIGITAL PERFORMING ARTS:TOOLS AND OPPORTUNITIES FOR CULTURE PROFESSIONALS How does the digital transition influence creative processes, organisations and audiences? What strategies, skills and tools are needed to develop digital performing arts projects? What is the contribution of the Metaverse and Artificial Intelligence? The CapoTrave\/Kilowatt Association, already the creator of the Residenze Digitali project together with […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"capotravecategorie":[],"class_list":["post-59815","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"capotravecategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/capotravecategorie?post=59815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}