{"id":8231,"date":"2022-06-06T11:06:07","date_gmt":"2022-06-06T09:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/contenuto\/op%ce%b1\/"},"modified":"2022-07-18T19:12:47","modified_gmt":"2022-07-18T17:12:47","slug":"op%ce%b1","status":"publish","type":"contenuto","link":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/contenuto\/op%ce%b1\/","title":{"rendered":"Op\u03b1"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 15\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>A myth of the past that becomes a feminist message for the present<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Theatre<br \/>\nNational Premiere<\/p>\n<p>M\u00e9lina Martin<br \/>\n<strong>Op<\/strong><strong>\u03b1<\/strong><\/p>\n<p>by and with M\u00e9lina Martin<br \/>\nartistic collaboration Jean-Daniel Piguet<br \/>\nsound and light designer Leo Garcia<br \/>\ntechnical direction Filipe Pascoal<br \/>\norganisation and touring Iskandar, Marianne Aguado<br \/>\nItalian translation Luca Ricci<br \/>\nproduction Room To Rent Company<br \/>\ncoproduction Arsenic &#8211; centre d\u2019art sc\u00e9nique contemporain, Pourcent culturel Migros, Premio, Greek-Swiss Association Jean-Gabriel Eynard, Corodis, Loterie Romande, Sis Foundation<br \/>\nshow included in the 2021 Swiss Selection at the Avignon Festival<\/p>\n<p>Helen of Troy was a legendary beauty because of whom a war began. What is known of her story? A trophy, an abused and wounded wife. Yes, but a woman on her feet, in spite of all. A portrait of a soul in pain, drawing the space of her remission.<\/p>\n<p>Born in Lausanne, of Greek-Swiss origin, M\u00e9lina Martin has collaborated with several directors, including Christiane and Jean-Luc Besson, Romeo Castellucci, Adina Secretan. In 2017, with Op\u03b1 she won the Prize for the Promotion of the Performing Arts in Switzerland.<\/p>\n<p>Running time 50&#8242;<\/p>\n<p>show in French with Italian and English surtitles<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/labrigeneve.ch\/en\/melina-martin\/\">labrigeneve.ch\/en\/melina-martin\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A myth of the past that becomes a feminist message for the present Theatre National Premiere M\u00e9lina Martin Op\u03b1 by and with M\u00e9lina Martin artistic collaboration Jean-Daniel Piguet sound and light designer Leo Garcia technical direction Filipe Pascoal organisation and touring Iskandar, Marianne Aguado Italian translation Luca Ricci production Room To Rent Company coproduction Arsenic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11452,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"capotravecategorie":[60],"capotravetags":[61],"capotravetags_libere":[62,63],"class_list":["post-8231","contenuto","type-contenuto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","capotravecategorie-festival-en","capotravetags-events","capotravetags_libere-dance","capotravetags_libere-festival-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenuto\/8231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenuto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/contenuto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/contenuto\/8231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"capotravecategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/capotravecategorie?post=8231"},{"taxonomy":"capotravetags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/capotravetags?post=8231"},{"taxonomy":"capotravetags_libere","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kilowattfestival.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/capotravetags_libere?post=8231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}